Tempo de leitura: 1 minuto
“Vocês nasceram juntos, e juntos estarão para sempre.
Sim, vocês permanecerão juntos até mesmo na memória silenciosa de Deus.
Mas permitam que haja espaços em sua junção.
E deixem que os ventos celestes dancem entre vocês.
Amem um ao outro, mas não façam do seu amor uma prisão:
Deixem que exista um mar ondulante entre as praias de suas almas.
Encham um ao copo do outro, mas bebam de sua própria taça.
Ofereçam um ao outro do seu pão, mas não comam juntos do mesmo pedaço.
Cantem e dancem juntos, e sejam alegres, mas deixem que cada um possa também estar só,
Assim como as cordas do alaúde são separadas e, no entanto, vibram na mesma música.
Ofereçam seus corações, mas não para a guarda um do outro.
Pois apenas a mão da Vida pode conter seus corações.
E vivam juntos, mas não tão colados um no outro:
Pois as colunas do templo estão separadas,
E o carvalho e o cipreste não crescem à sombra um do outro.”
Khalil Gibran – O Profeta
